経済的締め付けと軍事的威嚇――米国がキューバに仕掛ける必死の圧力

執筆者：セサル・ゴメス・チャコン   写真：Razones de Cubaより

米国はキューバに対する圧力を再び強めている。米財務省は先週、石油・技術分野に関係する個人や企業、船舶を対象に新たな制裁を発表した。その中には中国企業2社も含まれている。今回の制裁は、キューバ経済を締め付け、国民の抵抗する意志をくじこうとする米政府の方針が続いていることを示している。

米国は60年以上にわたり、キューバを自国に従わせようとしてきた。その長年の目標に向けて、毎週のように新たな圧力を加えているように見える。

キューバのブルーノ・ロドリゲス・パリージャ外相は、今回の措置について、米国による封鎖政策が国境を越えて適用される違法なものであることを改めて示していると非難した。今回の制裁は、キューバと中国の間で行われている正当な戦略的協力も標的にしているという。

この政策を中心となって進めているのが、米国のマルコ・ルビオ国務長官だ。ルビオ長官の政策は、米国によるキューバ包囲網をさらに広げ、キューバと独自の経済関係を維持する国々にも制裁を加えようとするものだ。

これに対し、キューバのミゲル・ディアスカネル・ベルムデス大統領は、すぐに「われわれは屈しない」と明言した。また、キューバは米国にとって脅威ではないと改めて強調した。キューバ国民は、真の脅威が米国による封鎖にあることをよく理解している。この封鎖は国際法に違反し、キューバの主権を侵害するとともに、食料不足や生活上の困難を通じて国を屈服させようとするものだ。

◆ソベロン国連大使、「どのような事態にも備えている」

米国による経済的な圧力は、強まる軍事的な威嚇と切り離して考えることはできない。キューバのエルネスト・ソベロン・グスマン国連常駐代表は、米国が軍事作戦を実施する可能性を非常に深刻に受け止めており、軍事的な事態を含むあらゆる状況に備えて、計画的に準備を進めていると述べた。ソベロン大使が最近、ロシアのタス通信に語ったこの発言は、11月6日にキューバで「国防の日」の行事が行われたことを受け、特に重要な意味を持っている。

この日、キューバ全土では、国家の主権と独立、領土の一体性を守るための訓練が実施された。これは、国民全体が国防に参加する「人民総力戦」という考え方に基づくものだ。こうした国民の防衛訓練は、軍事的な対立を望んでいることを意味するものではない。ソベロン大使が改めて述べたように、キューバは相互尊重を前提として、米国との対話や関係正常化を進める用意がある。

しかし、武力による威嚇に直面している以上、国の防衛について楽観的に考えることはできない。両国の軍事力には大きな差があり、だからこそキューバには、あらゆる手段を検討して自国を守る権利と必要性がある。米ホワイトハウスと国防総省は、経済制裁や軍事的な威嚇によっても、独立を守ろうとするキューバを屈服させることはできないと理解すべきだ。

キューバは米国にとって脅威ではない。しかし、キューバ国民は、自らの国を存続させ、守り、自由で独立した未来を築く権利を決して手放すことはない。

執筆者：セサル・ゴメス・チャコン (César Gómez Chacón)
キューバのジャーナリスト、代表作にアンゴラ内戦を取材した『Cuito Cuanavale. Viaje al centro de los héroes（クイト・クアナバレ――英雄たちのただ中へ）』

Fuente：Asfixia y amenaza militar: la desesperada apuesta de Washington contra Cuba